Voice:
Love makes one stupid
Sisi gives up for him everything that makes life exciting!
Love will kill her!
She should escape while she still has a taste (German Expression)
before she gets used to it to not having the taste (for life?)
Sophie:
Love makes one blind
Franz does not know what he's doing.
He does not listen to me.
Max:
Why did it have to be him!?
Sophie:
When I look at that kid, I just get furious.
She has destroyed all of my plans.
Both:
I see her/him and think he/she isn't the one!
Chorus:
The new empress still a kid
She is shy, naive, does not seem comfortable at court.
It almost seems like a fairy tale
a child becomes empress
something that does not happen anymore
She doesn't/does belong here. |
|