[ Musical gyűjtemény ] -> My Fair Lady ~ Én nekem éppen elég, hogy élsz...
| «« Előző szám |   « 15/15 »  | Következő szám »» |

Higgins: Nem! Nem! Nem! Nem!
De már úgy megszoktam az arcát...
Te vagy a hétköznap nekem!
Számomra épp elég, hogy élsz,
Hogy néha erre jársz,
Hogy szólsz, hogy hívsz,
Hogy kérsz és vársz.

Ha sírsz, én veled könnyezem,
Ha bármit mondasz, elhiszem,
De majd, ha egyszer tőled válni kell,
Az nem is lesz nehéz,
Csak a szívem törnéd ketté
Legfeljebb és kész,

Csak éppen megköszönöm én,
Hogy úgyis visszatérsz,
És köszönöm,
Hogy élsz.

Feleségül megy Freddy-hez!
Szinte látom már,

Mrs. Freddy Eynsford Hill

Milyen nyomorult kis szörnyű zugban él.
Szinte látom már,

Háza komor, mint a sír,
Míg a végrehajtó össze-vissza jár.
Az utcasarkon olcsó bolt van,
De hitelt Ő már ott sem kap,

Egy ruháján több nagy folt van,
Míg a férjén fényes lakk van és frakk!

Csak egynéhány év,
És a tincse hófehér,

A sok testi kincse roncs,
És szeme bús.

Hazatér egy nap,
Látja, férje messze jár

Egy kis nővel,
Kinek csekkszámlája nagy!

Szegény Eliza! Milyen szörnyű helyzet! Milyen megalázó, de úgy kell neki!
De érdekes lesz! De faramuci helyzet!

Majd ha ott áll sírva, rimánkodva, könyörögve, megalázkodva hason csúszva, beeresszem?
Vagy vágjam ki a hóba, cókmókostul együtt? Meghallgassam? Vagy bánjak vele tényleg úgy, ahogy megérdemli? Dobjam ki a kutyák közé?

Én egy finom angol úr.
Egy úr, ki megbocsát,
Elfelejt,
Sebeket,
Miket a nő a szíven ejt,
Én egy finom angol úr.

De vissza mégsem veszem őt,
És hogyha szolgál, mint az eb,
És ha kér és kunyerál
Sírva ajtóm előtt áll,
És ha hó és fagy van,
Inkább fagyjon meg!

Feleségül megy Freddy-hez!

De ahogy jóccakát kívánsz,
És kávéval kínálsz,
Hogy szólsz, hogy hívsz,
Hogy kérsz és vársz.
Én többet el nem feledem,
Ha bármit mondasz, elhiszem,
Oly hetyke, nyegle, büszke voltam,
Amíg el nem jött a nap,
S abból, aki oly nagy úr volt,
Abból lett a rab.

És mégis megköszönöm én,
Hogy síromig kísérsz,
És köszönöm,
Hogy élsz.

| «« Előző szám |   « 15/15 »  | Következő szám »» |