[ Musical gyűjtemény ] -> A krónikás ~ Az ítélet
| «« Előző szám |   « 26/29 »  | Következő szám »» |

SALAMON:

Én, Salamon, legbölcsebb királya a Földnek,
A vádlottat, Ethánt, a krónikást,
Mivel vétkesnek bizonyult a vádiratban felsorolt bűnökben,
És mert az általam rábízott művet a kétkedés kútfejévé tette,
És népünk eszményeit mocskolni merte,
A legszigorúbb ítélettel sújtom:
Büntetése HALÁL!
Mindazonáltal, mivel a vádlott, a krónikaíró Ethán valóságos, testbeli halála ürügyet szolgáltatna egyes rosszakaratú embereknek arra, hogy engem, a királyok legbölcsebbikét a gondolatok elfojtásával és az írástudók üldözésével vádoljanak, kiegészítem az ítéletet:
A fent nevezett Ethán bűnhődjék úgy, hogy hallgattassék halálra, szava ne jusson el a nép fülébe, mintha egy sort le nem írt volna, kivéve egyetlen egy, Dávid királyt magasztaló éneket, amellyel megválthatja életét. Ez az egy, Dávidnak és mai életünknek dicséretét zengő dal viselje Ethánnak, az írónak nevét az idők végezetéig!
Ám ha e dal nem készül el,
Ha költőcskénk dacolni mer,
Akkor a halálos ítélet
Közvetlen elintézést nyer.

BENÁJA:

Ez utóbbi döntést kiváltképp helyeslem!


| «« Előző szám |   « 26/29 »  | Következő szám »» |