[ Musical gyűjtemény ] -> Rómeó és Júlia (РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА) ~ РОДНАЯ ДОЧЬ (AVOIR UNE FILLE)
| «« Előző szám |   « 17/20 »  | Következő szám »» |

Граф Капулетти:
Есть у меня
Бесценный дар,
Судьбой брильянт
Мне в руки дан -

Малышка-дочь:
Щек нежный цвет,
Глаза как ночь,
Прекрасней нет

Это ль не чудо
Из чудес?
Подарок ада
Иль небес?

Родная дочь -
Греха дитя,
И ты судим, и ты судья,
За дочь свою:

Едины с ней и кровь, и плоть,
Любви моей желанный плод,
Так будь вовеки проклят тот,
Кто на мою дочь посягнет!
Вовеки будет проклят тот!
За дочь моя болит душа,
В ответе я за каждый шаг,
Имея дочь, на женщин впредь
Глазами прежними смотреть
Я не могу:

И я кляну мужчин других,
Знакомо мне коварство их,
Но все равно настанет тот миг,
Когда дочь моя уйдет с кем-то из них,
И с той поры остаток дней
Я проведу в кромешной тьме,
Я стану глух, я стану нем!
О дочь моя - оплот надежд, и как и прежде,
Верю я: когда наступит смерть моя,
То в этот час моей дочки дитя
Жизнь обретет, и в свой черед, нам возвестит
Криком своим победу жизни и любви.

Есть у меня
Бесценный дар,
Судьбой брильянт
Мне в руки дан -

Малышка-дочь:
Щек нежный цвет,
Глаза как ночь,
Прекрасней нет

Родная дочь

| «« Előző szám |   « 17/20 »  | Következő szám »» |