[ Musical gyűjtemény ] -> Rómeó és Júlia (РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА) ~ ПРЕКРАСНЫЕ И БЕЗОБРАЗНЫЕ (LES BEAUX, LES LAIDS)
| «« Előző szám |   « 11/20 »  | Következő szám »» |

Кормилица:
Ха, ха, ха - всем смешно вокруг,
Не понять им влюбленных двух,
Им любви такой в жизни не дано,
И вот оттого стало им смешно,
Смейтесь громче всех - отомстит судьба вам за это смех,
Боже, просто как глупым дуракам
Светлых чувств росток затоптать в песок
Светлых чувств росток:

Бенволио:
Ха, ха, ха - вот нелепый вид!
Поневоле им всех она смешит!
Как Ромео мог полюбить ее?
Вправду сдержит ли клятвы он свои? -
Нет, держу пари!

Припев:
Прекрасен ты иль нет - у всех один секрет,
Нам строит козни жизнь порой,
Будь ты подлец, будь ты герой.
Мы жаждем обладать
Тем, что нам не могут дать,
Грехов своих не признаем,
Страшась любви, зовем ее.

Кормилица:
Ха, ха, ха, вы как стая псов,
И не сдержит вас ни один засов,
Зависть и вражда - спутницы всегда,
И не так черна преисподни тьма,
Как души у вас!

Меркуцио:
Ха, ха, ха, как же влюблены
Эти двое, и как надежд полны,
Но суровый рок с ними так жесток,
Вторгся между двух жизненных дорог
Он огнем вражды:

Припев: :::

Прекрасен ты иль нет,
Ты в глубине души найдешь ответ:
Кто ты есть на земле

Припев: (2 раза)

Будь ты прекрасен или нет

| «« Előző szám |   « 11/20 »  | Következő szám »» |